-
1 садик перед домом
Construction: front garden -
2 перед
1. prior to2. in the face3. before; in front ofиметь перед собой всю жизнь; — to have the world before one
4. frontперед; впереди — in front of
5. ere6. in front ofАнтонимический ряд:1. за; зад2. зада; заду; зады -
3 front garden
1) Общая лексика: палисадник2) Строительство: зелёные насаждения перед домом, садик перед домом3) Архитектура: сад перед домом -
4 палисадник
1. (забор, изгородь) о φράχτης, φράκτης 2. (огороженный садик перед домом) о μικρός περιφραγμένος κήπος μπροστά στο σπίτι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > палисадник
-
5 палисадник
-
6 garden
сад; огород; участок зелёных насаждений; приусадебный участок; парк -
7 front garden
садик [зелёные насаждения] перед домом -
8 чашмалаш
-ем огораживать, огородить; загораживать, загородить; обнести изгородью, оградой; частоколом, плетнем. Пакчам чашмалаш обнести оградой огород.□ Пӧ рт ончылан чашмам чашмалашат але вер кодеш. «У вий». Перед домом останется ещё место для плетня. Вӱта деч изиш умбалнырак посна чашмам чашмалыме. М. Евсеева. Немного поодаль от хлева огорожена отдельная изгородь.// Чашмален налаш огородить, загородить; обнести изгородью, оградой (из прутьев, кольев, реек). Геройын шӱгаржым арун гына чашмален налме. В. Косоротов. Могила героя аккуратно обнесена оградой. Чашмален шындаш огородить, загородить; обнести изгородью, оградой (из прутьев, кольев, реек). Окна ончылно изи садым пелганде тӱ сан чашма дене чашмален шындыме. В. Косоротов. Садик перед окнами огорожен оградой голубого цвета. Ср. печаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чашмалаш
-
9 front garden
- front garden
- nсадик [зелёные насаждения] перед домом
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 yard
I [ja:d] nдвор; садик; лужайка перед домом; место (для работ)II [ja:d] nrailroad/railway yard — ж.-д. сортировочная станция
ярд (= три фута или 91,44 см)yard-measure/yard-wand — измерительная линейка или рулетка в ярдах
-
11 yard
Inoun1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм); by the yard в ярдах; can you still buy cloth by the yard in Britain? в Англии еще мерят ткани на ярды?2) naut. рейII1. noun1) двор2) лесной склад3) railways парк; сортировочная станция4) загон5) (the Yard) =Scotland Yard2. verbзагонять (скотину на двор)* * *(n) двор; загон; сортировочная cтанция; ярд* * ** * *[jɑrd /jɑːd] n. ярд; двор, сад; загон; лесной склад; сортировочная станция, парк, станционный парк* * *дворзагоногородскладыярд* * *I сущ. 1) а) брус б) мор. рея, в) устар. половой член 2) ярд 3) амер. сумма, чек или купюра в сто или тысячу долларов II 1. сущ. 1) а) двор, дворик, внутренний дворик; прогулочный дворик в тюрьме; амер., расш. кампус б) садик, лужайка перед домом в) Scotland Yard г) загон для птицы или скота; загон для скота на бойне д) е) 2) а) ж.-д. парк б) ж.-д. сортировочная горка, сортировочная станция 2. гл. 1) а) загонять скотину в загон б) складывать дрова в дровяной склад 2) охотиться на оленей, когда они собираются в yard II 1. 1 e
См. также в других словарях:
садик — Петербург и др. небольшой городской парк, сквер ср. (в Москве только в составе топонимов: Милютинский садик) Жильцы взялись за лопаты, соорудили скверик, поставили удобные для себя скамеечки, на которых потом и сидели долгие годы. И старели… … Языки русских городов
ПАЛИСАДНИК — (от слова палисад). 1) загородка, тын, ограда из тычин. 2) садик перед домом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛИСАДНИК от слова палисад. а) Загородка из частокола. b) Садик перед домом. Объяснение … Словарь иностранных слов русского языка
ПАЛИСАД — (фр., от лат. palus столб, свая, кол). Частокол; полевое деревянное укрепление, временная преграда против наступающего неприятеля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛИСАД франц. palissade, пров.… … Словарь иностранных слов русского языка
палиса́дник — а, м. 1. Легкий сквозной забор, изгородь. Когда Огнев подходил к садовой калитке, от невысокого палисадника отделилась темная тень. Чехов, Верочка. Николай Андреевич нарочно ехал шагом, чтобы сын мог полюбоваться и этими добротными постройками ,… … Малый академический словарь
ПАЛИСАДНИК — (палисадник неправ.), палисадника, муж. 1. Небольшой огороженный садик перед домом. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. 2. То же, что палисад в 1 знач. (устар.). 3. Строительный материал в виде деревянных брусков длиною до… … Толковый словарь Ушакова
Палисадник — м. 1. то же, что палисад 1. 2. Небольшой огороженный садик перед домом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
палисадник — Французское – palisade (частокол). Немецкое – Palisade. Латинское – palus (кол). В русском языке слово «палисадник» стало широко употребляться во времена Петра I. Это слово изначально имело значение «легкого сквозного забора из жердей или кольев» … Этимологический словарь русского языка Семенова
Палисадник — Огороженный садик перед домом (1, 2). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
палисад — а, м. palissade f. 1. воен. Оборонительное сооружение в виде частокола из толстых бревен, заостренных сверху. БАС 1. Тын, ограда состоящая из тычинника. САР 1822 4 778. Палисад военный, или вкруг тюрем, состоит из сплошного частокола, из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
палисадник — а, м. palissade f. 1. устар., воен. Палисадник или короче палисад, есть забор, тын, сделанной из толстых пластин, либо свай заостренных к верьху длиною до 9 фут, врытых на три дюйма в землю, и сплоченных поперешными брусьями в разстоянии одна от… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
палисадник — а; м. 1. Лёгкий сквозной забор, изгородь. Крашеный п. 2. Небольшой огороженный садик перед домом. Запущенный п. ◁ Палисадниковый, ая, ое. П. забор. П ые растения … Энциклопедический словарь